Thoughts
I snapped and installed Rectangle, a "window manager" for macOS.
My understanding is that window managers on Linux actually manage windows—Rectangle just lets me bind keyboard shortcuts to snap windows into positions.